Загрузка обычного изображения по сравнению с изображением устройства Retina (2x)

Когда нам нужно загрузить изображение с некоторого URL-адреса и показать его на двух типах устройств - Retina (с 2-кратным изображением) и обычном устройстве - должны ли мы иметь два разных URL-адреса изображений для обработки этого?

Для изображений в наборе ресурсов мы сохраняем как xyz.png, так иxyz@2x.png, и он работает нормально.

Для изображений, которые мы получаем с сервера, нужно ли нам иметь отдельные URL-адреса изображений для обоих этих типов изображений и кэшировать их локально с одинаковым соглашением об именах (xyz.png и xyz @ 2x.png )?

Пожалуйста, пролейте свет.