Файл данных - data.txt:
ABC "I am ABC" 35 DESC DEF "I am not ABC" 42 DESC
cat data.txt | awk '{print $ 2}'
приведет к "I" вместо цитируемой строки
Как заставить awk игнорировать пробел в кавычках и думать, что это один единственный токен?