Удалите разрывы строки в Оболочке Bourne от переменной

В оболочке Bourne у меня есть следующее:

VALUES=`some command that returns multiple line values`

echo $VALUES

Похож:

"ONE"
"TWO"
"THREE"
"FOUR"

Я хотел бы, чтобы это было похоже:

"ONE" "TWO" "THREE" "FOUR"

Кто-либо может помочь?