Получение [защиты электронной почты] при попытке отобразить eamil с помощью collection_select

Я использую Ruby 1.8.7 с Rails 2.3.9. При создании выпадающего списка адресов электронной почты с помощью выбора коллекции адреса электронной почты не отображаются. Вместо этого я вижу в раскрывающемся списке «[электронная почта защищена]». Есть ли какой-то переключатель, который вызывает это?

Кажется, есть какой-то javascript, который применяется к каждому элементу в раскрывающемся списке с помощью rails, когда он видит электронное письмо в списке. Когда я просто перечисляю имена пользователей, там нет javascript.

<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
3(function(){try{var s,a,i,j,r,c,l=document.getElementById("__cf_email__");a=l.getAttribute("cf_sec");if(a){s='';r=parseInt(a.substr(0,2),16);for(j=2;a.length-j;j+=2){c=parseInt(a.substr(j,2),16)^r;s+=String.fromCharCode(c);}s=document.createTextNode(s);l.parentNode.replaceChild(s,l);}}catch(e){}})();
4/* ]]> */ 
<script/>