Какую версию Xamarin.Forms вы используете. Обратите внимание, что в ссылке, указанной в вашем вопросе, они специально говорят, что вы должны использовать эту предварительную версию Xamarin Forms (v3.1.0.530888-pre2).
Это также поможет, если вы предоставите нам с примером того, что вы имеете в виду:
Я использую PushAsync для доступа к страницам внутри вкладок.
blockquote>