Непредвиденная исключительная ситуация, брошенная при поиске информации о пользователе

У меня есть некоторый код, который ищет составы группы от локальных групп на машине. Для каждого участника это пытается загрузить некоторую информацию о пользователе (например, найти группу и получить названия каждого из ее участников).

Код:

using (DirectoryEntry machine = new DirectoryEntry("WinNT://" + Environment.MachineName + ", Computer"))
{
    using (DirectoryEntry group = machine.Children.Find(groupName, "group"))
    {
        object members = group.Invoke("members", null);

        foreach (object groupMember in (IEnumerable) members)
        {
            using (DirectoryEntry member = new DirectoryEntry(groupMember))
            {
                member.RefreshCache();
                string name = member.Name;
                // <code snipped>
            }
        }
    }
}

Код хорошо работает большую часть времени, но для некоторых элементов группы, он бросает a FileNotFoundException когда RefreshCache() метод брошен:

System.IO.FileNotFoundException: 
    The filename, directory name, or volume label syntax is incorrect.
    (Exception from HRESULT: 0x8007007B)
at System.DirectoryServices.Interop.UnsafeNativeMethods.IAds.GetInfo()
at System.DirectoryServices.DirectoryEntry.RefreshCache()
at GroupLookup.GetLocalGroupMembership(String groupName)

Что вызывает FileNotFoundException (и какой файл это ищет)?