Из документации gem :
searchable do text :title, :body text :comments do comments.map { |comment| comment.body } end ... end
Это не работает для вас?
searchable do text :fields do fields["message"] end end