Минимальная ширина и максимальная ширина не работают с изгибом, плюс объединяются с направлением изгиба

Вы можете попробовать LINQ query-style join:

incidentVm.LstSpecialCategories = (from aispc in db.TBL_AssocIncidentSpecialCat
                                    join spc in db.TBL_SpecialCategories
                                    on aispc.SpecialCategoriesId equals lspc.Id
                                    where aispc.IncidentId == incidentVm.ID
                                    select lspc.SpecialCategory).ToList();