После добавления cookie к объекту сайта-сессии , способному поддерживать сеанс.

string LWSSOCookie = AuthCookies.Substring(AuthCookies.IndexOf("LWSSO_COOKIE_KEY=") + 17);
LWSSOCookie = LWSSOCookie.Substring(0, LWSSOCookie.IndexOf(";"));
createSessionRequest.CookieContainer.Add(new Cookie("LWSSO_COOKIE_KEY", LWSSOCookie){ Domain = target.Host });

Наконец, нужно добавить «CookieContainer» createSessionRequest в службу ALM.