Programmatically populating preferences with checkboxes

In my setting page I have a preference which fetches a list of toggle-able settings that I wanted to display as individual checkbox preferences.

I know that preferences.xml supports generating lists of preferences (looking at wi-fi settings page) but ListPreference only allows you to select one from the list.

I've been searching for how to generate preferences programmatically but have only managed to find how to change attributes of preferences that are already in the XML.