Конфликт между межбуквенным интервалом и выравниванием текста: center?

Использование letter-spacing , похоже, действительно плохо работает с text-align : http: //jsfiddle.net/NFAzv/

Поиск в Google ничего не дал. Я что-то упустил?

РЕДАКТИРОВАТЬ №1: Вот что я получаю (Firefox 3.6.8 и Chrome 12.0.742.91 в Vista ): ссылка удалена из-за ограничений на количество ссылок для новичков (ее можно найти в комментариях) (обратите внимание, как центры вообще не совпадают)

РЕДАКТИРОВАТЬ №2: Вот IE9 с центрированным вертикальная линия, показывающая, что не так: http://i.stack.imgur.com/C0J0n.png

РЕДАКТИРОВАТЬ №3: в комментариях ниже у меня есть подтверждение, что проблема проявляется в Chrome 10 в Windows 7. По крайней мере, я не единственный, кто сходит с ума.