флаттер - пока я меняю текст на textFormField курсор перемещается в начало

Через dangerouslySetInnetHTML .

const htmlString = '
My html
';

const innerHtmlObject = {
  __html: htmlString,
};

Примечание. Это плохая практика, которая может привести к уязвимости безопасности!