Используя get_dummies
с dot
df.id.str.get_dummies(sep=';').dot([50,20,10])
Out[213]:
0 50
1 20
2 10
3 70
4 30
5 80
dtype: int64
попробуйте увидеть вывод в json вместо html, потому что в моем Почтальоне он отображается правильно. Вы должны установить тип содержимого Response API на json, чтобы избежать подобных проблем. Если это не помогло, пожалуйста, прокомментируйте вывод как json в почтальоне.