Я использовал Visual Assist в течение многих лет и думаю, что он делает кучи VS более удобными для разработки на C ++. Список файлов с возможностью поиска, в частности, функции «Перейти к объявлению» и «Переименовать» были незаменимы. VS2010, вероятно, делает некоторые функции Visual Assist устаревшими, но я полагаю, что они останутся полезными.
Есть некоторые ситуации, когда Visual Assist спотыкается и неправильно разбирает код, но их немного, и ситуация улучшается с каждой версией.
Я не использовал Refactor Pro, поэтому, к сожалению, ничего не могу сказать по этому поводу.