Установка гема из Github с помощью Bundler

Я пытаюсь использовать инструкции здесь , чтобы установить предварительно выпущенную версию гема с бандлером.

В выводе "bundle install" указан гем как устанавливаемый, но «список драгоценных камней» не может найти его.

Мой Gemfile:

source :gemcutter

gem 'sinatra', '1.1.0', :git => 'http://github.com/sinatra/sinatra.git'
gem 'RedCloth', '4.2.3'

Вот суть с остальной частью моего примера кода.

Кто-нибудь заставил этот сценарий работать?

ПРИМЕЧАНИЕ. Я также использую RVM (в OS X). bundle show действительно перечисляет драгоценный камень (и зависимости) как существующие, но я не могу их правильно разрешить.

Спасибо.