Как насчет
New-UnifiedGroup -Alias $("gr-$InputObject.alias") ` -DisplayName $("gr-$InputObject.displayname") ` -Members $InputObject.members.recipients.value ` -PrimarySmtpAddress $InputObject.emailaddresses.value `