Преобразование XMLHttpRequest из класса JS в подобный код PHP cURL

Вы можете добавить подтверждение к своей модели Boo, это предотвратит попытку сохранить недействительную запись и не будет необходимости спасать от ошибки PG :: UniqueViolation:

class Boo < ApplicationRecord
  # ...
  validates :name, uniqueness: { scope: :title }
  # ...
end

( c) http://guides.rubyonrails.org/active_record_validations.html#uniqueness