LinearLayout Добавить несколько элементов

Вы можете превратить свою функцию в генератор , заменив

return self.read_file(filename)

на

yield self.read_file(filename)

. Это позволило бы вам написать:

for unmapped_positions in alerter.positions_file_search(alerter.fundCodes):
   ...

Для получения дополнительной информации о генераторах см. https://wiki.python.org/moin/Generators