После обновления моего VS2017 v.15.3.5 до v.15.7.5 я смог установить новые SDK и инструменты Android, и все прошло хорошо.
Это была глупая ошибка с моей стороны, но, возможно, это поможет кому-то в будущем. Это было в моей команде запуска докера.
docker run -d -p 4200:80 my-app:latest
Внутри моего докера контейнер слушал 80, но я отправлял его на 4200.