Какую стратегию OAuth использовать для аутентификации принадлежащего SPA, а какую для третьих лиц?

Используйте «Выражение таблицы», как в:

select sum(Total_Coupon_To_Be_Used) from (
  SELECT dtc.coupon_type_company_name,  
    count(*) * dtc.coupon_type_company_coupon_amount as 'Total_Coupon_To_Be_Used',
    dtc.coupon_type_company_coupon_months_combinable
  FROM [dbo].[coupon_type_Company_User] dtcu
  JOIN coupon_type_Company dtc ON dtcu.coupon_type_Company_ID = dtc.id
  JOIN person p ON dtcu.userID = p.userID
  WHERE coupon_type_company_coupon_is_combinable = 1 
     or coupon_type_company_has_coupon = 1 
    and dtc.companyID = 1081
    AND p.is_active = 1
  GROUP BY
    dtc.coupon_type_company_name,dtc.coupon_type_company_coupon_amount,
    dtc.coupon_type_company_coupon_months_combinable
  ) x