Использовать свойство enabled для серийной метки или не использовать модуль series-label.js.
series: [{ label: { enabled: false }, data: [1, 2, 3] }]
Демо-версия Live: http://jsfiddle.net/BlackLabel/jaL5zev4/