Угловая, странная ошибка Http error response (неизвестный URL): 0 Неизвестная ошибка при использовании APP_INITIALIZER

Ваша ссылка говорит, что PersistKeysToRedis находится в сборке Microsoft.AspNetCore.DataProtection.Redis. Microsoft.AspNetCore.All не имеет ссылки на эту сборку, поэтому вам нужно добавить ее вручную.