Я хотел бы смочь к полностью - автоматизируют процесс упаковки выпуска приложения (в XCode) с помощью сценария оболочки, и я хотел бы архив zip, который выпущен, чтобы быть загрузкой на битоприемнике. Существует ли способ программно сделать (zip) файл доступным как загрузка на битоприемнике?
Не уверен, что вы сможете сделать это с помощью shell-скрипта, или, по крайней мере, это будет несколько сложно. Существует bitbucket api (http://bitbucket.org/api/), но пока что он доступен только для чтения.
Я предлагаю использовать какую-нибудь клиентскую http/url библиотеку на вашем любимом языке, чтобы загрузить страницу .../downloads, взять все формы и перепостить загрузку. Вы захотите рассмотреть возможность размещения
multipart/form-data
POST'ов. В остальном я не уверен, что смогу вам помочь.