Судя по тому, что я видел и читал, если кто-то действительно хочет перепроектировать ваше программное обеспечение или декомпилировать его, ProGuard не собирается их останавливать. Но разве это хоть скромный сдерживающий фактор? Я не уверен, стоит ли потом переводить трассировку стека.