Существует ли усеченный плагин jQuery, который не испытывает затруднения из-за HTML в содержании?
Например, этот плагин не обрабатывает HTML хорошо:
Полагаю, у вас есть последняя версия.
Здесь есть еще пара, которые могут помочь. Не могу прокомментировать их пригодность, однако: