запрос углового firebase 2, где ключ равен значению

Да. У вас должен быть файл конфигурации, такой как appFile.config unversioned. Это должен быть файл конфигурации, который не скомпилирован в проект.