Как добавить новую строку в < pre / > используя карандаш подсветки синтаксиса в WordPress?

В конце вам не нужно from dual, вы не используете инструкцию SELECT. Либо вы делаете SELECT, либо VALUES для вставки значений:

Использование SELECT

INSERT INTO report 
            ( 
                    id, 
                    ci, 
                    technology, 
                    major_version, 
                    minor_version, 
                    patch_level, 
                    install_date, 
                    installed_by, 
                    task 
        ) 
SELECT     
                        report_id_seq.nextval, 
                        'host1', 
                        'Apple card', 
                        'N/A', 
                        'N/A', 
                        '12233', 
                        systimestamp, 
                        'test@gmail.com', 
                        '' 
from        dual;

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦЕННОСТЕЙ

INSERT INTO report 
            ( 
                        id, 
                        ci, 
                        technology, 
                        major_version, 
                        minor_version, 
                        patch_level, 
                        install_date, 
                        installed_by, 
                        task 
            ) 
            VALUES 
            ( 
                        report_id_seq.nextval, 
                        'host1', 
                        'Apple card', 
                        'N/A', 
                        'N/A', 
                        '12233', 
                        systimestamp, 
                        'test@gmail.com', 
                        '' 
            ) ;