popen поддерживается в Windows, см. здесь:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/96ayss4b.aspx
Если вы хотите, чтобы это была кросс-платформенная, поп-это путь.