emacs regexp-builder не работает в replace-regexp

у меня есть буфер emacs, содержащий текст

a1b2c3

с помощью regexp-builder, я создаю регулярное выражение

"b\\(2\\)"

и вижу подсветку совпадений (b2, с 2 в другом цвете).

однако, когда я вставляю выражение в replace-regexp , я получаю 0 совпадений. как с кавычками, так и без них. чтобы получить совпадение, мне нужно использовать

b\(2\)

, я думаю, здесь происходит какое-то спасение, но, конечно, я, должно быть, делаю что-то не так. необходимость вручную убежать, кажется, побеждает половину смысла.