Emacs + geben: Открывайте локальные файлы при отладке вместо удаленных

Предварительные требования

• Веб-сервер с PHP и xdebug. Каталог htdocs, доступный через NFS.
• Машина разработчика, на которой работает emacs с geben. Файлы, редактируемые с помощью NFS-монтирования каталога сервера htdocs.

Проблема

При отладке веб-приложений PHP с помощью emacs и geben открываемые файлы веб-приложения являются не локальными, а «фиктивными» файлы, которые представляют содержимое файла на сервере.

Основная проблема, с которой я столкнулся, заключается в том, что я не могу напрямую редактировать файлы, потому что я бы изменил их на сервере, что вызывает несколько вещей:

• изменение файла временный файл заставляет emacs запрашивать у меня учетные данные для входа в ssh
• при изменении временного файла, Есть ли решения этой проблемы?