Насколько я могу сказать, единственный способ сделать, он должен использовать Microsoft DOM object, но насколько я знаю, что это не универсально доступно, если Вы просматриваете с Firefox на Linux, например.
По причинам безопасности и минимизирующий сетевой трафик я не могу передать xml внешнему инструменту для проверки (хотя мне жаль, что я не мог). Есть ли какой-либо способ заставить JavaScript делать это независимо от используемого браузера/платформы?
Хорошо, после значительного количества исследований кажется, что простой ответ на этот вопрос - «нет», если я не напишу свой собственный валидатор на javascript.