Резервный вариант для пользовательского интерфейса jQuery из Google CDN

Html5 Boilerplate использует следующий трюк для возврата к локально сохраненному JQuery, если его захват из Google CDN не удается:

<script>!window.jQuery && document.write(unescape('%3Cscript src="js/libs/jquery-1.4.2.js"%3E%3C/script%3E'))</script>

Как бы вы это реализовали трюк, чтобы выполнить тот же трюк для пользовательского интерфейса jQuery?