Не удается преобразовать & ldquo; System.String & rdquo; Набрать & ldquo; WebServiceProxy.ExternalID & rdquo;

Нет. Он может работать или может вызвать проблемы. Просто оберните метод в SwingUtilities.invokeLater (...) и не беспокойтесь об этом.