Я знаю, что 2 процесса не могут послушать тот же порт, но как это происходит с Запросами HTTP в порте 80, я знаю, что Windows может получить пакеты и перенаправить к соответствующим сервисам. Я просто не знаю, происходит ли это также с другими портами и протоколами (net.tcp, например).
Если запустить службу совместного использования портов WCF Net.Tcp , можно разрешить нескольким приложениям WCF прослушивать и совместно использовать один и тот же TCP-порт.