Сбой модульного теста при моделировании асинхронного метода, c #

Вы можете попробовать:

alist[:] = []

Это означает: объединение в списке [] (0 элементов) в месте [:] (все индексы от начала до конца)

[:] - это оператор среза. См. этот вопрос для получения дополнительной информации.