movl не перемещается в память-память, вам нужно пройти через регистр (таким образом, с двумя инструкциями movl).
movl