Скомпилируйте dll с опцией «Любой процессор» в Build -> Platform.
[/g0]
Вы можете добавить: .vs/
в файл .gitignore, чтобы папка не была включена в репозиторий. Если вы уже зафиксировали его в GIT, запустите git rm .vs
в дополнение к добавлению его в список игнорирования.