Использовать темы Wordpress в приложениях для направляющих?

Темы WordPress состоят из CSS, изображений и шаблонов, которые представляют собой смесь HTML и PHP (с вызываемыми PHP API-интерфейсами WordPress). Я знаю, что в Rails нет ничего, что могло бы иметь дело непосредственно с шаблонами WordPress.

Однако повторно использовать CSS и изображения из WordPress с HTML, которые вы генерируете из Rails, а не из WordPress, довольно просто. Если трудно сказать, какой HTML будет сгенерирован из битов .php, загрузите тему в рабочую копию WordPress и просмотрите источник сгенерированных страниц, чтобы увидеть сгенерированную структуру. Затем сгенерируйте то же самое в Rails. Вот и все (после того, как вы настроите пути для местоположений .css и изображений).

Стоит отметить одну проблему - это доверие к теме. В WordPress принято оставлять кредиты в нижнем колонтитуле. Было бы неплохо оставить их, когда вы конвертируете тему в Rails.