Отправить дамп, который экспортируется с удаленного сервера на электронную почту

Ответ Адамски работает, но есть небольшая ошибка. Переопределенный метод read(byte[] b) вызывает метод read(byte[] b, int off, int len) через суперкласс. Таким образом, updateProgress(long numBytesRead) вызывается дважды для каждого действия чтения, и вы получаете numBytesRead, который в два раза больше размера файла после того, как весь файл был прочитан.

Не отменяет метод read(byte[] b), решает проблему.