Наведите указатель мыши на текст или ссылку, чтобы отобразить изображение, которое хранится внутри этого файла Excel, а НЕ на внешнем изображении (VBA).

Вы можете использовать пакет Scilca XML Progession, доступный в GitHub.

XMLIterator xi = new VirtualXML.XMLIterator("<xml />");
XMLReader xr = new XMLReader(xi);
Document d = xr.parseDocument();