Как добавить размытый вид поверх вида?

У меня есть NSTableView, который перезагружается. Пока загружаются новые данные, я хочу добавить поверх них подпредставление с помощью счетчика. Я бы хотел, чтобы вид сверху был полупрозрачным, а вид под ним был размытым. Как мне это сделать?