Хорошее сообщение конечного пользователя для оптимистов ошибки параллелизма

Я пытаюсь придумать несколько хороших слов, чтобы объяснить пользователю оптимистичное исключение параллелизма. Оказывается, это намного сложнее, чем я думал. лучшее, что у меня есть на данный момент:

Кто-то уже изменил запись, над которой вы работали. Их новый значения показаны ниже. Пожалуйста, переделайте изменения, которые вы сделали.

Мне это кажется паршивым, они должны быть чем-то лучше. Есть какие-нибудь мысли?