Ошибка подключения PDO при использовании symfony и MAMP

Получение ошибки PDO при попытке выполнить php symfony doctrine: insert-sql
Я получаю ошибку:

Warning: PDO::__construct(): [2002] Connection refused (trying to connect via tcp://127.0.0.1:3306) in /Users/johannes/Programmering/PHP/htdocs/symfony/sfprojects/lib/vendor/symfony/lib/plugins/sfDoctrinePlugin/lib/vendor/doctrine/Doctrine/Connection.php on line 470

databases.yml

    all:
    doctrine:
    class: sfDoctrineDatabase
    param:
      dsn: mysql:host=127.0.0.1;dbname=jobeet;
      username: root
      password: root

Выполнение mysql -u root -p jobeet с паролем "root" дает мне доступ, так что проблем нет. И да, mysql, который я запускаю, принадлежит MAMP.

Спасибо за любую помощь.