Можно ли добавлять файлы ресурсов .strings во время выполнения?

Я знаю, что в приложениях Mac можно добавлять файлы .strings в папку проекта для добавления локализаций.

Есть ли способ добавить дополнительные локализации в приложение (iOS или Mac OS) без их загрузки из пакета ресурсов во время компиляции. Скажем, загрузка дополнительной локализации и сохранение ее в / Documents на iOS?