realpath () без разрешения символических ссылок?

Я уже читал о realpath () , но есть ли функция, с помощью которой я могу передать базовый каталог и имя файла, которая дала бы мне следующий результат без разрешения символических ссылок или проверки, существуют ли файлы на самом деле? Или мне нужно использовать модифицированный realpath () ?

"/var/", "../etc///././/passwd" => "/etc/passwd"