Перенос Borland C ++ Builder на Qt

Мне нужно перенести проект из Borland C ++ Builder 5.0 под Windows XP в Qt 4.7.1 с использованием g ++ под Windows 7 / mingw . Библиотеки и утилиты командной строки готовы, и теперь мне нужно заняться приложениями с графическим пользовательским интерфейсом, которые используют Borland VCL.
Кто-нибудь может порекомендовать какие-либо инструменты или библиотеки, чтобы облегчить эту задачу?
У кого-нибудь есть опыт в этом?

Отредактировано для добавления: Ну, я взял быка за рога и реализовал графический интерфейс с нуля. И я должен сказать, что комментаторы были правы: я не вижу способа использовать существующий графический интерфейс Borland для облегчения процесса.