Отводит ли конвейер ресурсов 3.1 ненужные циклы?

В rails 3.1, обрабатываются ли .coffee и // = файлы только один раз или с каждым запросом ресурса?

Например, у меня есть файл

//= require source/main.js.coffee
//= require source/second.js.coffee
//= require source/third.js.coffee

В идеале сервер скомпилирует их в js ОДИН РАЗ, затем объедините их, а затем создайте статический файл. Но если это происходит при каждом запросе ресурсов, повторение этого будет потрачено впустую ??

Спасибо за любые указания по этому поводу.