Вы можете использовать PyQt новые сигналы стиля , которые являются менее подробными:
self.connect(dial, SIGNAL("valueChanged(int)"), spinbox.setValue)
Становится:
dial.valueChanged.connect(spinbox.setValue)