Нужен вывод string.Format (& ldquo; {0: 0.00; (0.00; ноль} & rdquo ;, -100)) в красном цвете

Еще лучше, вы можете установить ViewData.TemplateInfo.HtmlFieldPrefix внутри действия контроллера,

public Actionresult MyAction()
{
   ...
   ViewData.TemplateInfo.HtmlFieldPrefix = "MyPrefix";

   return PartialView("MyView", viewmodel);
}

В вашей модели просмотра нет необходимости в ViewBag или в качестве свойства.