Преобразуйте таблицу данных в Excel 2007 (.xlsx)

вам придется делать много interop, вот учебник, надеюсь, он поможет. link text

Нашел это в старом коде, который я делал лет 5 назад и который должен работать...

public static void DataTableToExcel(DataTable tbl)
{
    HttpContext context = HttpContext.Current;
    context.Response.Clear();
    foreach (DataColumn c in tbl.Columns)
    {
        context.Response.Write(c.ColumnName + ";");
    }
    context.Response.Write(Environment.NewLine);
    foreach (DataRow r in tbl.Rows)
    {
        for (int i = 0; i < tbl.Columns.Count; i++)
        {
            context.Response.Write(r[i].ToString().Replace(";", string.Empty) + ";");
        }
        context.Response.Write(Environment.NewLine);
    }
    context.Response.ContentType = "text/csv";
    context.Response.AppendHeader("Content-Disposition",
        "attachment; filename=export.csv");
    context.Response.End();
}

Это выведет из ASP.NET ответ с CSV файлом, который Excel 2007 может открыть. Если вы хотите, вы можете изменить расширение для имитации excel, и это должно работать, просто заменив следующие строки:

    context.Response.ContentType = "application/vnd.ms-excel";
    context.Response.AppendHeader("Content-Disposition",
        "attachment; filename=export.xlsx");

CSV - это самый простой способ, если вам не нужно делать ничего сложного. Если вам нужно, чтобы это действительно был файл Excel 2007 в родном формате, вам нужно будет использовать библиотеку Office для его создания или преобразовать его из CSV, а затем подать/сохранить его.

Эта ссылка также может быть полезна:

Как избежать окна подсказки Excel при экспорте данных в Excel 2007

Некоторое время назад я написал следующий код для компании. Он принимает Enumerable любого типа и экспортирует все его (get) свойства в Excel, а также открывает Excel. Вы должны иметь возможность сделать что-то подобное для DataTable. Помните, что вам нужно добавить ссылку на Microsoft.Office.Interop.Excel

    public static void ExportToExcel<T>(IEnumerable<T> exportData)
    {
        Excel.ApplicationClass excel = new Excel.ApplicationClass();
        Excel.Workbook workbook = excel.Application.Workbooks.Add(true);
        PropertyInfo[] pInfos = typeof(T).GetProperties();
        if (pInfos != null && pInfos.Count() > 0)
        {
            int iCol = 0;
            int iRow = 0;
            foreach (PropertyInfo eachPInfo in pInfos.Where(W => W.CanRead == true))
            {
                // Add column headings...
                iCol++;
                excel.Cells[1, iCol] = eachPInfo.Name;
            }
            foreach (T item in exportData)
            {
                iRow++;
                // add each row's cell data...
                iCol = 0;
                foreach (PropertyInfo eachPInfo in pInfos.Where(W => W.CanRead == true))
                {
                    iCol++;
                    excel.Cells[iRow + 1, iCol] = eachPInfo.GetValue(item, null);
                }

            }
            // Global missing reference for objects we are not defining...
            object missing = System.Reflection.Missing.Value;
            // If wanting to Save the workbook...   
            string filePath = System.IO.Path.GetTempPath() + DateTime.Now.Ticks.ToString() + ".xlsm";
            workbook.SaveAs(filePath, Excel.XlFileFormat.xlOpenXMLWorkbookMacroEnabled, missing, missing, false, false, Excel.XlSaveAsAccessMode.xlNoChange, missing, missing, missing, missing, missing);
            // If wanting to make Excel visible and activate the worksheet...
            excel.Visible = true;
            Excel.Worksheet worksheet = (Excel.Worksheet)excel.ActiveSheet;
            excel.Rows.EntireRow.AutoFit();
            excel.Columns.EntireColumn.AutoFit();
            ((Excel._Worksheet)worksheet).Activate();
        }
    }